각 코멘트의 '역갤 블로그'를 클릭하면 해당 게시물로 이동합니다.

이런 자료들을 정리해주신 덕에 독도 문제에 조금이나마 관심을 갖게 되었습니다. 아직 글은 제대로 읽지 못했으나 짬짬이 다 읽어보아야겠군요.

세종실록지리지의 기록말입니다만.

二島相距不遠 風日淸明則可望見

두 섬은 서로 거리가 멀지 않아 청명한 날이면, 바라다 볼 수 있다

이 기록을 "육지에서 섬(울릉도)를 바라다 볼 수 있다"로 해석할 수 있는 건지요?

제 짧은 실력으로 볼 땐, 분명 섬간의 거리를 말하는 것 같은데 말이죠.

--
Posted by 화목란 to 역갤 블로그 at 4/23/2006 12:19:44 AM