각 코멘트의 '역갤 블로그'를 클릭하면 해당 게시물로 이동합니다.

프롬이 말하길, 프로이트의 '억압'이라는 단어의 의미는 보통 우리가 일상에서 사용하는 압박이나 억제의 의미가 아니라 -심리학적인 의미에서의- 의식의 세계로부터 무엇인가를 제거해버리는 것을 말하고 있습니다. 이는 독일 심리학 서적을 영미식으로 번역하는데 있어서의 오역입니다.

--
Posted by 세균맨 to 역갤 블로그 at 12/06/2006 03:42:02 PM